Arequipa

Auf ca. 2400 m Höhe und mit ca. 850.000 Einwohner ist Arequipa die zweitgrößte Stadt Perus. Die Innenstadt, wie jede andere peruanische Stadt um die Plaza de Armas gewachsen, birgt jede Menge Bauten aus der Kolonial-Zeit, und ist von Vulkanen und Bergen umgeben, die über 5000 meter Höhe hinaus gen Himmel ragen.
Trotz der brennenden Sonne um die Mittagszeit merkt man die durch die Höhe etwas kühlere Luft,
Wir bleiben hier etwa eine Woche, also nehmen wir es entspannt und wir haben noch keine Bilder von der Stadt. Heute steht allerdings der FWT (F für Free, W für Walking T für Tour) im Programm. Keine Sorge, danach gibt es tolle Bilder und langweil... interessante Infos über die Stadt und ihre Geschichte.

********************

A uns 2400 m  d'altitutd i amb aproximadament 850.000 habitants, Arequipa és la segona ciutat del Perú. El casc antic, que ha anat creixent, com totes les ciutats del Perú, al voltant de la Placa d'armes, és ple d'edificis de l'època colonial, i la població viu al recer de volcans i muntanyes que sobrapassen els 5000 metres d alcada (en concret, el Chachani fa 6057 metres!!) És impressionant veure una muntanya davant teu que, comptant des d'on ets tu, s'alça més que l'Aneto des del mar, i gairebé més que el propi Montblanc. I aixo que tu mateix ja ets a més de 2000 m!!!
Tot i el sol que peta que ni les calderes del tal Botero, es nota una frescor a l'aire propia de la muntanya, destorbada lamentablement per la pol·lució de taxis i autobusos atrotinats que s'afanyen pendent amunt sense descans.
Tenim previst quedar-nos-hi una setmaneta, i és per aixo que encara no hem fet cap volta fotogràfica per la ciutat. Però avui a la tarda si tot va bé farem una ruta guiada, així que despres ja us bombardejarem amb fotos i informacions avorrid... interessants sobre la ciutat i els voltants.

********************

A unos 2400 m  de altitutd y con aproximadamente 850.000 habitantes, Arequipa es la segunda ciudad del Perú. El casco antiguo, que ha ido creciendo, como todas las ciudades del Perú, alrededor de la Plaza de armas, rebosa de edificios de la época colonial, y la población vive bajo el cobijo de volcanes y montañas de más de 5000 metros de altitud (en concreto, el Chachani alcanza los 6057 metros!!) Es impresionante ver una montaña delante de ti que, contando desde donde tú estas, se levanta más que el Aneto des del mar, y casi más que el propio Montblanc. Todo eso aun estando tu mismo a más de 2000 metros!!!

A pesar de que el Lorenzo tiene una fuerza que ni Sansón en sus épocas más hippies, se nota un frescor en el aire propia de la montaña, estorbada lamentablemente por la polución de taxis y autobuses destartalados que se esfuerzan en escalar las pendientes de las calles sin descanso.
Tenemos previsto pasar aquí una semanita, y es por eso que todavía no hemos hecho ninguna vuelta fotográfica por la ciudad. Pero esta tarde si todo va bien tomaremos una ruta guiada, así que después ya os bombardearemos con fotos y informaciones aburrid... interesantes sobre la ciudad y alrededores.

Paracas y las islas Ballestas

Otro tour 100% recomendable que nos gustó también muchísimo fue ir a la reserva natural de Paracas y la visita en barco a las islas Ballestas. De camino a las islas, se ve puede ver el candelabro, enorme figura dibujada en una montañita, de los orígenes de la cual poco se sabe... Se cree que es una veneración al cactus SanPedro, del cual se extrae el mezcal, alucinógeno usado como anestésico en aquella época.
Dentro de la reserva natural pudimos ver algunos fósiles, bonitas vistas a la formación rocosa "La Catedral" (o lo que queda de ella después del terremoto del 2007) y pudimos disfrutar en una pequeña cala donde nos dimos un baño refrescante en el pacífico! Pero lo que más nos impresionó de todo del tour fue poder estar tan cerca de los leones marinos, pingüinos, pelícanos y tantas otras aves que habitan las islas Ballestas, las cuales viven en su hábitat natural . Muy impactante, ver en vivo y en directo como un león marino macho, golpeaba a una cría una y otra vez contra el suelo y la aplastaba... muy fuerte. Durante enero y marzo es cuando nacen las crías y esta imagen se repite una y otra vez :-( Esto es porque las hembras, durante la lactancia de las crías, prácticamente sólo pasan tiempo con sus bebés y a los machos celosos, no les hace ni una pizca de gracia...así que se quitan a los bebes de en medio, y así la hembra deja de producir leche y se pone en celo....brutal!

*********************************************************************************

Und noch eine empfehlenswerte Erfahrung! Das Naturreservat in Paracas und die Ballestas-Inseln. Im Reservat haben wir eine schöne Wüstenlandschaft gesehen. Auch eine Felsformation namens "La Catedral", oder besser gesagt das, was von ihr nach dem heftigen Erdbeben im Jahr 2007 übrig geblieben ist.
Das beste war aber die Tour zu den Ballestas Inseln. Auf dem Weg dahin beobachteten wir den Kandelaber, eine Figur auf dem Boden, die mehrere Tausend Jahre alt ist und dessen Ursprung ungewiss ist. Die meistverbreitete Theorie spricht von einer Darstellung eines SanPedro-Kaktusses, aus dem Mezkalin gewonnen wird, halluzinogene Substanz, die auch als Anestesikum benutzt wurde.
Doch noch interessanter waren die Inseln an sich, wo abertausende von Vögeln ihren Nest haben, unter Anderen Albatros, Pelikane und Pinguine. Auch Seelöwen haben Ihren Wohnsitz auf diesen Inseln. Es ist sehr aufregend, diese Tiere aus nächster Nähe beobachten zu können, auch manche Sitten etwas traurig sind, wie die Mördertaten der eifersüchtigen Männchen, die die Welpen töten, damit die Mutter keine Milch mehr produziert und "wieder aktiv" werden.

Tour de aventura en la Huacachina

Uaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Adrenalina pura durante este tour por las dunas de la Huacachina (a 5 minutos de Ica). Con el buggie nos llevaron a dar una vuelta (kamikazeeeee total) de unas dos horas aproximadamente, con paradas para hacer sandboarding, donde Jordi se aventuró a subirse en la tabla de pie (por lo general la mayoría baja boca abajo o sentado) y no se le dió nada mal xD. Una experiencia excelente, nos gustó mucho, 100% recomendable!! Y para acabar, última parada para disfrutar la vista del oasis de la Huacachina, muy lindoooooo (como dicen aquí ;P).

*********************************************************************************

Uaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuu!!!!! Adrenalin pur in diesem Aventeuer- Tour durch die Huacachina-Wüste (nur 5 Minuten von Ica entfernt). Wir waren 2 Stunden mit dem Buggie unterwegs (noch ein Kamikazeeeeee Fahrer) mit Sandboarding- Stops! Top Erfharung, wir können es nur empfehlen! Kurz nach Sonnenuntergang konnten wir noch einen letzten Blick in die Oase der Huacachina werfen. So schöööööööööööööön!!!!!!!!!!

Ica

Caaaambio de tercio! Llegamos a Ica!
"Pueblo" de 150.000 habitantes entre dunas. Como destacado, nuestra primera experiencia en CouchSurfing. Cenamos en casa de Andy con sus amigos y sus dos huéspedes Argentinos. Qué buen rato pasamos! Gracias por la invitación!

*************************

Neue Stadt, neues Glück: Ankunft in Ica! Als Highlight, unser erstes CouchSurfing- Erlebnis: Wir haben bei Andy gegessen, mit ihm, seinen Freunden, und seinen beiden argentinischen Gästen. Danke für die Einladung und die schöne Zeit!

Primer round Lima: último día

En San Isidro (=Pedralbes) montan los domingos un mercadillo de comida orgánica. Así que fuimos a verlo, y desayunamos allí. Sólo por la degustación de productos ya mereció la pena! Caía un sol de esos "que baden les pedres" (de justícia, vamos) así que fuimos a refugiarnos del mismo a la sombra en un parque a pocas cuadras del mercado. A medidodía nos dieron de comer sushi de lo más variopinto (hasta dulce!) en el Wasabi rolls. Como el mundo es un pañuelo, no tardamos en encontrar una conexión entre Rafael y Laura (una pareja de amigos de Ainara y Alex) y Maspujols...

Después de una siesta para recomponernos del calor, salimos a ver el atardecer paseando por el malecón. Qué bonitos jardines y cuánta vida! Gente paseando, corriendo, haciendo deporte en los aparatos, descansando en el césped, niños correteando... Lima, esperamos con ganas volver!

*************

An unserem letzten Tag in Lima haben wir den Biomarkt in San Isidro besucht, wo wir auch gefrühstückt haben. Danach sind wir mittags Sushi essen gegangen. Nach einem Nickerchen sind wir auf dem Malecon spazieren gegangen. Was für schöne Garten! Und was für eine lebendige Ecke! Jogger, Leute, die an bereitgestellten Geräten sport getrieben haben, herumlaufende Kinder, ... Das Licht des Sonnenuntergangs schwemmte die Atmosphäre mit einem magischen Ambiente. Lima, wir kommen bestimmt wieder!

Lima: Callao, La punta, Barranco

Ahir va tocar passejet fins a La punta, previ pas pel Callao (poble quillu, però bé de quillu) i per San Isidro, que vindria a ser el Pedralbes limeño (osea, saes?), inclosa la senyora amb uniforme de majordoma passejant el nadó del 'señorito" de torn amb el cotxet per un carrer ajardinat i ombrívol (no, evidentment no em refereixo al senyor amb barret de la foto, aquest era al Callao (poble quillu)). El contrast gairebé no podria ser més gran.
A La punta, primera cata de cebiche (que no última! Això és bo, tu!!), i algú va voler provar de tocar el pacífic... amb èxit forçós!! Ah, i no menys interessant (o hauria de dir inquietant) el cartell amb instruccions sobre què fer en cas de Tsunami.
Al vespre anar passejant pel malecón fins a Barranco, districte "bohèmi", amb racons molt boniquets, i on s'hi ajunta gent de totes les classes socials  (que aqui a Lima estan molt marcades). Vam acabar sopan a l'Arlotia. M'arriscaré amb el basc, i diré que és un restaurant Euskal Peru Herria Fusioak!

********************

Getern war eine Fahrt nach "La punta" über San Isidro (der Reichenquartier überhaupt in Lima) und Callao, eine unabhängige Stadt neben Lima, die genau das Gegenteil zu San Isidro darstellt. Man vergleiche den alten Mann neben dem Kinderwagen auf dem Bild mit einer Dienstfrau samt Uniform (ohne Bild), die ein Kind des "Herrchen" im Kinderwagen durch eine schattige, prachtvolle Allee spazieren fuhr.
Jemand hat versucht, das Wasser des Pazifiks zu kosten, und hat es mit gezwungenem Erfolg geschafft.
Sehr beruhigend, das Schild mit den zu folgenden Schritten im Falle eines Tsunamis. Gut, dass "der beste Alarm der Erdbeben selbst" sei. "Agieren Sie sofort!" betet das Schild. Na, Danke für den Hinweis.
Abends ging es nach Barranco, wo wir ein baskisch-peruanisches Abendessen genießen durften.

*******************

Ayer tocó paseíto hasta la punta, previo paso por San Isidro, el Pedralbes limeño y por Callao, que está al borde del favelismo. Como contraste, el señor que cuida el niño en el carrito en el Callao, con la mayordoma (unifome de mayordoma incluido) que paseaba en un carrito al bebé del señorito de turno por una pulcra y arbolada avenida (no pudimos hacerle ninguna foto para comparar).
En la punta, pudimos probar por primera (que no última!) vez el cebiche, que resulta que nos gustó, a pesar de lo picante de la leche de tigre (que es como llaman al macerado).
A cierta persona-cangrejo, se le ocurrió que podría probar el agua del pacífico, cosa que consiguió con un rotundo (y forzoso) éxito.
De noche, fuimos paseando por el malecón hasta Barranco, barrio "bohemio" con mucho ambiente y rincones muy bonitos, con la peculiaridad que ahí se junta gente de casi todas las clases sociales. Acabamos cenando en el Arlotia, que con mis profundos conocimientos de la lengua vascuence me atreveré a definir como Euskal Peru Herria Fusioak.